Traducciones de „Fronleichnamsfest“ en el diccionario alemán » inglés

Fron·leich·nams·fest SUST. nt

das Fronleichnamsfest

the Feast of Corpus Christi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Glauben an Blutwunder bzw. Hostienwunder richteten Katholiken im Mittelalter das Fronleichnamsfest ein.

de.wikipedia.org

Das hierbei gezeugte Kind wird am Fronleichnamsfest geboren.

de.wikipedia.org

Wie das Fronleichnamsfest sich auf den Gründonnerstag bezieht, greift das Herz-Jesu-Fest damit einen Aspekts des Karfreitags auf.

de.wikipedia.org

Ein geplantes Stiftungsfest und später das Fronleichnamsfest wurden polizeilich verboten.

de.wikipedia.org

Der Text aus dem Evangelium wird in eine Musik aus mystischer Grundhaltung umgesetzt, die hauptsächlich am Fronleichnamsfest, aber auch allgemein Sub communione gespielt wird.

de.wikipedia.org

Teile der Bulle und der liturgischen Texte zum Fronleichnamsfest gehen auf den hl.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später, beim Fronleichnamsfest, trat die Garde zum ersten Mal in jener Uniform auf, die Elemente der französischen Uniformen enthält und noch heute getragen wird.

de.wikipedia.org

Am Fronleichnamsfest 1942 wurden wiederum zwei Glocken aus dem Turm geholt.

de.wikipedia.org

Infolge dieses Wunders wurde das Fronleichnamsfest begründet und mit dem Bau der Kathedrale von Orvieto begonnen.

de.wikipedia.org

Die früheste Erwähnung findet sich im Zusammenhang mit den Feierlichkeiten zum Fronleichnamsfest des Jahres 1692; diese Tradition dürfte aber noch deutlich weiter in die Vergangenheit zurück reichen.

de.wikipedia.org