# 8230 ;
<p>Nach jahrzehntelangen Sorgen über die Energieunabhängigkeit haben Methoden wie das Hydraulic Fracturing (Fracking) und Horizontalbohrungen einen Öl- und Gasboom ausgelöst.
www.delivering-tomorrow.com# 8230 ;
<p>After decades of concern about energy independence, techniques such as hydraulic fracturing and horizontal drilling have sparked something of the oil and gas boom.
www.delivering-tomorrow.comHorsfield :
Für etwa ein Drittel der heimischen Erdgasförderung wird das sogenannte Hydraulic Fracturing angewendet.
Dabei handelt es sich um vertikale Bohrungen in „ Tight Gas “ -Lagerstätten, in denen Erdgas in schlecht durchlässigen Sandsteinen enthalten ist.
www.helmholtz.deHorsfield :
Hydraulic fracturing is employed for about a third of the domestic extraction of natural gas.
These instances are vertically drilled wells into deposits where natural gas is contained in insufficiently permeable sandstone.
www.helmholtz.deNanoporen und Haar im Größenvergleich
Mittels Hydraulic Fracturing oder kurz „ Fracking “ fördern die USA in Tonsteinen gebundenes Erdgas ( Schiefergas ) und konnten so den Gaspreis deutlich senken.
In Deutschland hat Fracking eine intensive, zum Teil hoch emotionale Diskussion entfacht.
www.helmholtz.deComparison of size of nano-pores in claystone and in a human hair
Using hydraulic fracturing or fracking, for short, the USA extract natural gas contained in claystone ( shale gas ) and thus were able to significantly decrease the price of gas.
In Germany, fracking has sparked an intensive and, in part, highly emotional debate.
www.helmholtz.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.