alemán » inglés

Traducciones de „Firmenlogo“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Fir·men·lo·go SUST. nt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Auf diese Weise erhalten Sie ein klares Bild davon, wer an Kommunikation von Ihnen interessiert ist und wer nicht.

Stellen Sie sicher, dass die Nachricht ausreichend Informationen darüber enthält, wer Sie oder Ihr Unternehmen sind (wir empfehlen dringend, das Firmenlogo einzufügen), wann die Anmeldung erfolgte und inwiefern sie davon profitieren, auf Ihrer Liste zu verbleiben.

Beispiel:

support.getresponse.com

This will give you a clear record of who wants to hear from you and who does not.

Make sure the message reminds them who you or your company are (company logo is highly recommended), when they signed up and how beneficial it is for them to stay on your list.

Example:

support.getresponse.com

Hauptsponsor / Enterprise Edition of Sponsorship ( 500 € ) :

Ihr Firmenlogo wird auf der AOP-Day-Website (mit Link zur Firmen-Website) gut sichtbar platziert (vgl. Logo-Platzierung beim JFS 2006) und sie haben die Möglichkeit, Info-Material an die Teilnehmer zu verteilen.

Die Anzahl der Hauptsponsoren ist auf 3 begrenzt.

www.jugs.de

Main sponsor / Enterprise Edition of Sponsorship ( 500 € ) :

Your company logo will be placed well visible on the AOP Day website with a link to the company home page (see logo placements at the Java Forum Stuttgart 2006) and you have the opportunity to share info material with the participants.

The number of main sponsors will be limited to 3.

www.jugs.de

Zepf, Service, unterscheidet, Markierung, markieren, kennzeichnen, signieren, Aufschrift, Laser, Logo, personalisieren, nummerieren, Kundengewinnung, OEM, beschriften

Sämtliche Instrumente von Zepf sind entweder mit unserem Firmenlogo versehen, gemäß OEM neutral gehalten oder frei nach Ihren Vorstellungen mit einem Laser markiert.

[Deutsch]

www.zepf-medical-instruments.de

Zepf, Service, differentiate, brand, tag, sign, label, laser, logo, personalise, number, customer acquisition, OEM, label

This is just one more service which sets us apart from many competitors: all of our instruments are furnished with either our company logo, kept neutral according to OEM or marked with a laser according to your wishes.

[Deutsch]

www.zepf-medical-instruments.de

VISUELL :

Anhand Firmenlogo, Fimenausstattung, Werbe- & Kommunikationsmittel, Packaging, Fuhrpark, Kleidung etc. überprüfen wir die konsistente grafisch-visuelle Markenwirkung des Unternehmens und seiner Produkte bzw. Leistungen.

www.nnwest.com

VISUAL :

Based on the company logo, company facilities, advertising and communication channels, packaging, vehicle fleet, clothing, etc. we review the consistent graphic and visual brand effect of a company and its products or services.

www.nnwest.com

Kommentare für Kontakte, Spulen und Funktionsbausteine schaffen eine klare Übersicht.

Ein Deckblatt mit individuellem Firmenlogo, verschiedenen Schriftfeldern und die Querverweisliste mit Kommentaren machen aus dem Ausdruck eine perfekte Dokumentation Ihrer Anwendung.

easysoft_Pro mit SmartWire-DT

www.moeller.net

Comments and names for contacts, coils and function blocks allow you to create a clear structure.

A cover sheet with an individual company logo, various text fields and the cross-reference list with comments provide a perfect documentation solution for the application.

easysoft-Pro with SmartWire-DT

www.moeller.net

Es ist schön, lustig oder kann für professionelle Zwecke benutzt werden.

Es ist möglich, einen Bildschirmschoner aus SWF oder FLV Datei zu machen, ein Firmenlogo oder einen Slogan, die URL der Homeseite und den Kontaktlink hinzuzufügen.

Convert FLV and SWF to self-executing Flash movies (.exe)

www.eltima.com

s fun and it can be used in professional purposes.

You can make screensaver from SWF or FLV file with your company logo or slogan and add homepage URL and contact link to it.

Convert FLV and SWF to self-executing Flash movies (.exe)

www.eltima.com

Fruit of the Loom ist weltweit für seine T-Shirts und Sweatshirts bekannt.

Das Firmenlogo zeigt ein Stillleben aus Früchten, was für einen Textilhersteller ungewöhnlich erscheint.

Auf der Weltausstellung 1983 in Chicago war das Logo erstmalig zu sehen.

www.designguide.at

Fruit of the Loom is known worldwide for their T-Shirts and Sweatshirts.

The company logo is a still life of fruits, which seems unusual for a textile producer.

The first time the logo was presented was in 1983, at the world exhibition in Chicago.

www.designguide.at

Dann ist eine Live-Eismeissel-Show genau das Richtige.

In nur rund 20 Minuten entsteht vor Ihren Augen aus einem Eisblock eine Skulptur, oder doch lieber das Firmenlogo?

Diese glasklaren Skulpturen sind auch im Sommer ein Hit.

www.zug-tourismus.ch

Then a live ice carving show is just the right thing.

In only 20 minutes, a sculpture is created before your very eyes from a block of ice– or would you rather see the company logo?

These crystal-clear sculptures are also a hit in the summer.

www.zug-tourismus.ch

Mit gezieltem Werbeeinsatz - beispielsweise für neue Markenartikel - versuchen die Hersteller, bei Konsumenten bzw. Produktverwendern einen hohen Bekanntheitsgrad und ein positives Image zu erzeugen.

ist die im Austausch gegen Geld/Vorteile vorgenommene gezielte Integration des Namens, des Produktes, der Verpackung, der Dienstleistung oder des Firmenlogos eines Markenartikels oder eines Unternehmens in Medien,…

Das Gruppengespräch eignet sich deshalb vor allem für Untersuchungsthemen, die selber Gegenstand eines gruppendynamischen Prozesses sind, zum Beispiel politische Ansichten, das Image eines Markenartikels (Zigarettenmarke, Automarke),…

de.mimi.hu

With targeted advertising use - eg for new brand products - manufacturers are trying to generate a high level of awareness and a positive image among consumers and product users.

Is the distinction made in exchange for money / benefits targeted integration of the name of the product, packaging, service or company logo of a brand product or a company in media…

The group discussion is therefore suitable mainly for research subjects who are themselves the subject of a group dynamic process, for example, political views, the image of a brand product (cigarettes brand car brand)…

de.mimi.hu

“ Kleinere und mittlere Unternehmen haben in der Nutzung von Werbeartikeln fürs unternehmerische Marketing noch Luft nach oben ”, so Markus Felder von der Großhandelsfirma MemoTrek Technologies.

“Preisgünstige 32GB USB-Sticks vor Ostern von MemoTrek, bedruckt mit einem Firmenlogo, sind ein preisgünstiges Angebot für unsere Werbemittelkunden, die sich jetzt vor Ostern fürs zweite Halbjahr auf den Märkten präsentieren wollen”, so Felder weiter.

Detaillierte Informationen zu preisgünstigen 32GB USB-Sticks von MemoTrek Technologies als Premium-Werbeartikel sind in dessen Online-Shop für elektronische Werbeartikel unter http://www.memotrek.de/prei... zu finden.

www.onlineshops-finden.de

“ Small and Medium Enterprises in the use of promotional items for business marketing still room for improvement ”, Markus fields of the wholesale company MemoTrek Technologies.

“Cheap 32GB USB sticks before Easter of MemoTrek, printed with a company logo, are the best offer for our advertising customers means, who now want to present themselves for the second half of the year in the markets before Easter”, such fields further.

Detailed information about cheapest 32GB USB drives from MemoTrek Technologies as a premium promotional items in the online shop for electronic promotional products at http://www.memotrek.de/prei... to find.

www.onlineshops-finden.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Firmenlogo" en otros idiomas

"Firmenlogo" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文