alemán » inglés

Traducciones de „Filmkorn“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Film·korn SUST. nt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Eine badende Frau, vom Filmprojektor im Bild hin- und hergerissen, sucht vergeblich Halt am Sprungbrett des Swimming-Pools.

Ihr Mann, der die Szene aus einer Hollywood-Schaukel beobachtet, springt in ein Meer aus abstrakten, verwaschenen Filmkörnern und verschwindet darin.

www.viennale.at

In vain, she tries to hold on to the diving board.

Her husband, who is watching the scene from a swing seat, dives into a sea of abstract, washed-out film grains and finally disappears in it.

www.viennale.at

Für die Reproduktion von Videobildern kann sich der Umweg über eine Diabelichtung positiv auswirken.

Je nach angeliefertem Material beeinträchtigen Videozeilen oder Filmkorn die Bildqualität erheblich.

Das Ausgangsmaterial ( z.B. Original / Dup - Negativ / Positiv ) hat ebenfalls entscheidenden Einfluss auf die Qualität.

www.swisseffects.ch

If you wish to retouch or enhance these images, we recommend consulting a lithographer experienced in these techniques.

Depending on the material delivered, video lines or film grain can significantly detract from the quality of the images.

The source material ( ex: original / dupe negative / positive ) can also greatly affect image quality.

www.swisseffects.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Filmkorn" en otros idiomas

"Filmkorn" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文