Farbskizze
Bevor ich zu malen anfange, mache ich aber erst noch eine schnelle Farbskizze.
Das ist eine Art Generalprobe für mich.
www.daniel-napp.decolor sketch
However, before I start painting, I make a quick color sketch.
This is kind of a final rehearsal for me.
www.daniel-napp.de"
Während sie bei einer Farbskizze das Orange der Gladiolen bewunderte, zeigte sie schon auf Porträts von Poysdorfer Weinhauern, Bäuerinnen, flocht kleine humorvolle Geschichten dazu ein, ließ mir nicht Zeit, die vielen Kinderporträts zu bewundern.
Viele Poysdorfer Motive, Weinviertler Landschaften, unzählige Blumenbilder, stellte sie unermüdlich auf die Staffelei, um sie besser betrachten zu können.
www.museumonline.at"
While she was admiring the orange of a gladiolus on a colour rough draft, she already pointed at portraits of local vinegrowers, farmer ´ s wives, added little humorous stories and didn ´ t leave me time to admire all these children-portraits.
Many local motives, landscapes of the Weinviertel, countless flower paintings, she indefatigably put on the easel, to have a better look at them.
www.museumonline.at¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.