inglés » alemán

Traducciones de „Fahrstreifen“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Fahrstreifen m
schmaler Fahrstreifen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

.

Befahren Sie auch in Linkskurven nur den rechten Fahrstreifen ( Schneiden Sie nicht in den Kurven. ).

Sie durchqueren den Nationalpark Hohe Tauern, bitte vermeiden Sie unnötigen Lärm.

www.grossglockner.at

"

Stay on the right lane, also in left curves ( do not cut curves ).

You are driving trough the Hohe Tauern National Park - please avoid unnecessary noise.

www.grossglockner.at

Neubau von 1.900 km Autobahnen ,

Erweiterung von 2.200 km Autobahnen auf sechs oder mehr Fahrstreifen,

Aus- und Neubau von 5.500 km Bundesstraßen, darin enthalten rund 850 Ortsumgehungen.

www.bmvbs.de

construction of 1,900 km of new motorways ;

widening of 2,200 km of motorways to six or more lanes;

construction or upgrading of 5,500 km of federal highways, including around 850 bypasses.

www.bmvbs.de

Auch auf Freilandstraßen und Autobahnen gilt, dass grundsätzlich der rechte Fahrstreifen benutzt werden muss.

Allerdings muss der erste und rechte Fahrstreifen nur dann benutzt werden, wenn die Sicherheitsabstände nach vorn und hinten eine gewisse Fahrtstrecke auf diesem Fahrstreifen zulassen.

Bei starkem Verkehrsaufkommen ist aber auch das Nebeneinanderfahren erlaubt.

www.asfinag.at

Using the right-hand lane also applies in principle to roads in the open country and motorways.

However, the first and right-hand lane must only be used when the safety distances in front and behind permit a certain route in this lane.

In heavy traffic, driving alongside one another is also permitted.

www.asfinag.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Fahrstreifen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文