alemán » inglés

Traducciones de „Europapass“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Eu·ro·pa·pass SUST. m

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Ausstellung von vorläufigen Reisepässen

Da die Ausstellung von Europapässen bei der Bundesdruckerei in Berlin mehrere Wochen dauert, kann in nachgewiesenen Notfällen von der Botschaft zusätzlich zum Europapass ein vorläufiger Reisepass mit kurzfristiger Gültigkeitsdauer von max. 1 Jahr ausgestellt werden.

Der vorläufige Reisepass wird mit der Aushändigung des neuen Europapasses wieder eingezogen.

www.london.diplo.de

Passport applications for temporary passports

Since printing European passports can take up to several weeks, in case of proven emergencies the German Embassy in London can issue a temporary passport in addition to the biometric European passport.

A temporary passport is valid up to 1 year max. and will be invalidated upon receipt of the European passport.

www.london.diplo.de

Außenpolitik, Auswärtiges Amt, Deutschland

Da die Ausstellung eines Europapasses bei der Bundesdruckerei in Berlin mehrere Wochen beanspruchen wird, kann in nachgewiesenen Notfällen von der Botschaft zusätzlich zum Europapass ein vorläufiger Reisepass mit kurzfristiger Gültigkeitsdauer von max. 1 Jahr ausgestellt werden.

Deutsche Botschaft London - Rechts- und Konsularangelegenheiten

www.london.diplo.de

Foreign policy, Federal Foreign Office, Germany

Since the issuing of European passports can take up to several weeks, in case of proven emergencies the German Embassy in London can issue a temporary passport ( valid for 1 year ) in addition to the full passport.

Latest News - German Embassy London

www.london.diplo.de

Europapässe ( biometrische Pässe ) :

Europapässe können ab Geburt ausgestellt werden, spätestens jedoch ab dem 12. Lebensjahr.

Wir empfehlen Europapässe zu beantragen, da die einfacheren Kinderreisepässe nicht in allen Ländern ausserhalb der EU anerkannt sind.

www.london.diplo.de

European ( biometric ) passports :

European passports can be issued from birth onwards and are mandatory from the age of 12.

We recommend applying for a European passport since some countries do not accept the simpler ( non-biometric ) children ’ s passport ( Kinderreisepass ).

www.london.diplo.de

Kinder über 12

Ab dem 12. Lebensjahr werden nur noch Europapässe ausgestellt, die für 6 Jahre gültig sind.

mehr

www.london.diplo.de

Children over 12

Please note that from the age of 12 onwards only full European Passports are being issued which are valid for 6 years:

click here

www.london.diplo.de

Visa- und Passangelegenheiten

Kinderreisepässe für Kinder bis zum vollendeten 10. Lebensjahr und Europapässe für Kinder bis zum vollendeten 6. Lebensjahr können in Galway beantragt werden.

www.dublin.diplo.de

Passport and Visa application

The Honorary Consul accepts European passport applications for children under 6 years of age and children's passport application under the age of 10.

www.dublin.diplo.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Europapass" en otros idiomas

"Europapass" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文