alemán » inglés

Traducciones de „Einswerdung“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Samadhi

bezeichnet in meditativen Praktiken verschiedener östlicher Philosophien einen Bewusstseinszustand, der jenseits des Wachens und Schlafens liegt und mit dem vollkommenen Verschmelzen der individuellen und universellen Seele oder vielmehr der Einswerdung der physikalischen und der spirituellen Welt einhergeht.

Jordan Belson, der sich zur Entstehungszeit des Films intensiv mit Meditation beschäftigte und bildgebende Verfahren als Mittel der Externalisierung innerer Vorgänge betrachtete, gab in seinem Film seine transzendentalen visuellen und auditiven Erfahrungen wieder.

www.see-this-sound.at

samadhi

denotes a state of awareness that is beyond waking and sleeping and is accompanied by the complete fusion of the individual soul with the universal soul or, rather, by the physical and the spiritual world becoming one.

Jordan Belson, who was engaged intensively with meditation at the time this film was made and saw visual art forms as a means of externalizing internal processes, conveyed his transcendental visual and auditory experiences in his film.

www.see-this-sound.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Einswerdung" en otros idiomas

"Einswerdung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文