Traducciones de „Domherr“ en el diccionario alemán » inglés

Dom·herr SUST. m

Domherr → Domkapitular

Véase también: Domkapitular

Dom·ka·pi·tu·lar <-s, -e> [-kapitula:ɐ̯] SUST. m

Domkapitular

canon

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Aufgabe war die Leitung der Kapitelssitzungen und er musste, als einziger der adligen Domherren, die Priesterweihe besitzen.

de.wikipedia.org

Als Leiter der Verwaltung wurde ein Kustos bestellt, aber zumeist nicht aus dem Kreis der Domherren.

de.wikipedia.org

Zu stark war die Furcht der Mitglieder anderer Adelsgeschlechter im Kreis der Domherren, mit seiner Wahl eine Art von Familiendynastie zu begründen.

de.wikipedia.org

Sie wurden vielmehr im Turnus von den einzelnen adligen Domherren frei vergeben.

de.wikipedia.org

Die Glocke soll das Geschenk eines Kölner Domherren sein.

de.wikipedia.org

Es wurde festgelegt, dass die Domherren stets den Altar ihres Vorgängers zu übernehmen haben.

de.wikipedia.org

Die Domherren gewannen eine so große Bedeutung, dass der Erzbischof bald keine Gütertransaktionen ohne die Zustimmung der Domherren machen konnte.

de.wikipedia.org

In dieser Krypta wurden mehrere Tschanader Bischöfe und Domherren, aber auch Adlige des Militärstandes bestattet.

de.wikipedia.org

16 der Domherren mussten dem Hochadel des Reiches angehören, also zumindest Reichsgrafen aus reichsunmittelbarem Hause sein.

de.wikipedia.org

Respekt- und ehrenvoll war der Umgang mit den Domherren, ebenso mit dem Rat der Stadt.

de.wikipedia.org