inglés » alemán

Traducciones de „Vertragsparteien“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Branchenstruktur

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Auch wenn Biotech- und Medtech-Industrie auf den ersten Blick sehr unterschiedlich sind, haben sie durchaus eine Reihe von Gemeinsamkeiten.

Dies beginnt schon bei der Branchenstruktur:

Abgesehen von einigen wenigen großen Konzernen im Medtech-Bereich sind die Unternehmen beider Bereiche mittelständisch geprägt.

www.bioregio-stern.de

Although the biotech and medtech industries appear very different at first glance, they do have a number of similarities.

These begin with the industry structure.

With the exception of a few major corporations in the medtech sector, the landscape of both industries is shaped mainly by SMEs.

www.bioregio-stern.de

Eine detaillierte Analyse aller wesentlichen politischen, wirtschaftlichen, betrieblichen und technischen Trends beim Betrieb von Industriekläranlagen in Deutschland.

Eine Analyse der jeweiligen Verteilung der Behandlungsanlagen und deren Branchenstruktur auf der Ebene der einzelnen Bundesländer.

Die Darstellung der knapp 400 Industriekläranlagen in Deutschland, zumeist inklusive wesentlicher technischer Daten wie Angaben zu Kapazitäten, Branche, Behandlungstechnik sowie Kontaktadressen.

www.ecoprog.com

A detailed analysis of all essential political, economic, managerial and technical trends in operating industrial sewage plants in Germany.

An analysis of the particular allocation of treatment plants and their industrial structures on the level of the German federal states.

A description of the almost 400 industrial sewage plants in Germany, mostly including essential technical data, like capacities, industry sector, treatment technology and contact addresses.

www.ecoprog.com

Handel

Der Anteil des Handels innerhalb der Branchenstruktur der Stadt verringerte sich in den letzten zwei Jahren um 4,5 %.

Dennoch ist der Handel (Großhandel, Einzelhandel und Reparatur von Haushaltsgeräten) derzeit noch immer der zweitgrößte Wirtschaftszweig der Stadt, der mit knapp 19 % zur Wertschöpfung der Stadt beiträgt und an die 88.000 Menschen (22 % aller Beschäftigten) beschäftigt.

www.meetriga.com

Trade

The proportion of trade within the structure of Riga’s economic sectors has decreased by 4.5% over the last two years.

However, trade (wholesale, retail business and repairs of household appliances) is still the second largest sector of the city economy, creating around 19% of the total value added in the city and providing jobs for approximately 88,000 (22% of the total number of employed).

www.meetriga.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文