Traducciones de „Bischofssitz“ en el diccionario alemán » inglés

Bi·schofs·sitz SUST. m

Bischofssitz

bishop's seat

Bischofssitz

cathedral city

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seit 1933 besteht eine katholische Mission, seit 1955 ist der Ort katholischer Bischofssitz.

de.wikipedia.org

Durch die Verlegung von Bischofssitzen oder die Aufhebung von Bistümern durch die Reformation oder Säkularisation können Kathedralen ihren Titel verlieren.

de.wikipedia.org

Danach wurde die alte geografische Kirchenordnung wieder eingeführt und Skien wurde nicht Bischofssitz.

de.wikipedia.org

Manchmal wird auch die gesamte Diözese als Bischofssitz bezeichnet, wobei die umliegenden Gebiete des bischöflichen Territoriums eigentlich vom Hauptort aus verwaltet werden.

de.wikipedia.org

Wenn ein Ritter einer Abtei einem Bischofssitz zugehörig war, konnte der Ritterschlag vom Diakon oder Priester durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich der Bischofssitz offiziell seit 1095.

de.wikipedia.org

Vorläufig oder temporär eingerichtete Bischofskirchen werden Prokathedrale genannt und behalten diese Bezeichnung meist auch, nachdem der Bischofssitz wieder verlegt wurde.

de.wikipedia.org

Sie befanden sich entweder bei Bischofssitzen, bei großen Klöstern, bei noch verbliebenen städtischen Resten oder auf freiem Land inmitten von Königsgütern.

de.wikipedia.org

Das antike Bisuntinus war seit dem 2. Jahrhundert Bischofssitz.

de.wikipedia.org

Die Stadt muss in römischer Zeit noch recht bedeutend gewesen sein und auch in byzantinischer Zeit als Bischofssitz noch bestanden haben.

de.wikipedia.org