alemán » inglés

Traducciones de „Bigamie“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Bi·ga·mie <-, -n> [bigaˈmi:, pl. -ˈmi:ən] SUST. f DER.

Bigamie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Während der Fortpflanzungszeit führen sie eine monogame Saisonehe, Bigamie ist in seltenen Fällen nachgewiesen worden.
de.wikipedia.org
Kapenten zählen zu den Entenarten, für die Bigamie nachgewiesen ist.
de.wikipedia.org
Angeblich hätte er mit Lettice in Bigamie gelebt, was alle ihre Ansprüche auf ihr Witwenerbe zunichtegemacht hätte.
de.wikipedia.org
Der französische König war folglich von 1196 bis 1200 kirchenrechtlich mit zwei Frauen verheiratet und lebte somit in Bigamie.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu ist die Bigamie oder Polygamie eine gleichzeitige Ehe mit zwei oder gar mehreren Partnern.
de.wikipedia.org
Sie sind monogam, nur sehr selten ist Bigamie beziehungsweise Polygynie zu beobachten.
de.wikipedia.org
Austernfischer leben in Monogamie, nur bei der eurasischen Art wurde gelegentlich Bigamie beobachtet.
de.wikipedia.org
Die Behörden warfen ihm nach eigener Aussage Bigamie, illegalen Devisenhandel und Verbreitung von Pornografie vor.
de.wikipedia.org
Als er Witwer wurde, trat er in den geistlichen Stand, wobei er sich jedoch Anfeindungen über eventuelle Bigamie und kriminelle Irregularitäten widersetzen musste.
de.wikipedia.org
Als Scheidungsgründe galten nun: Bigamie, Ehebruch, schuldhaftes Verlassen, Misshandlung, Ehrverletzung und Verurteilung wegen gewisser Delikte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Bigamie" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文