Traducciones de „Baudezernent“ en el diccionario alemán » inglés

Bau·de·zer·nent <in> SUST. m

Baudezernent

head of a/the building department

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Stadtverordnetenversammlung wählte Rauch zum Bürgermeister und Baudezernenten.

de.wikipedia.org

Er wirkte als Baudezernent an der Kanalisierung und an der Erweiterung der Außenstadtstraßen mit und wurde im Jahr 1894 zum Bürgermeister ernannt.

de.wikipedia.org

Bis 1985 war er Beamter bei der Stadtverwaltung Essen (zuletzt als Leiter des Büros des Baudezernenten und Geschäftsführer des Bauausschusses).

de.wikipedia.org

Im Jahre 1934 kam er nach Essen und wirkte dort als Beigeordneter und Baudezernent, nach 1945 leitete er den Wiederaufbau der im Krieg stark zerstörten Stadt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1973 und 1979 war er als Stadtentwicklungs- und Baudezernent hauptamtliches Mitglied des Magistrats.

de.wikipedia.org

Er war zunächst Kämmerer und ab 2001 Baudezernent.

de.wikipedia.org

Der Stadtvorstand setzt sich zusammen aus dem Oberbürgermeister und den drei Beigeordneten (Bürgermeister, Kulturdezernent und Baudezernent), womit alle vier Dezernate der Stadtverwaltung im Stadtvorstand repräsentiert sind.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1958 bis 1961 war er zusätzlich Vizekanzler der Erzdiözese und von 1958 bis 1965 Baudezernent des Erzbistums.

de.wikipedia.org

Daneben übernahm er die Funktion als Schul- und Baudezernent.

de.wikipedia.org