alemán » inglés

Traducciones de „Antidumpingzoll“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

An·ti·dum·ping·zoll [ˈantidampɪŋ-, antiˈdampɪŋ-] SUST. m ECON.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Es gibt keinen Automatismus.

Die Idee hinter der Registrierungspflicht ist zu verhindern, dass sich Importeure während der Dauer des Untersuchungsverfahren chinesische Ware ins Lager legen, um diese dann später im Falle einer Entscheidung pro Antidumpingzölle in den Markt geben zu können, ohne Zölle zu bezahlen.

Denn üblicherweise werden Strafzölle erst ab dem Zeitpunkt der Entscheidung erhoben.

www.pv-magazine.de

There are no automatic mechanisms.

The idea behind mandatory registration is to prevent importers from warehousing Chinese commodities during the term of the investigation procedure, in order to be able to then subsequently introduce them to the market without having to pay customs duties in the event of a decision in favor of antidumping duties.

Normally penalty duties are imposed starting from the point in time of the decision.

www.pv-magazine.de

pv magazine :

Sollte die EU Antidumpingzölle erheben, kämen diese damit rückwirkend.

Ist das in vergleichbaren Fällen immer so?

www.pv-magazine.de

pv magazine :

If the European Union should impose antidumping duties, then they would apply retroactively.

Is that always so in comparable cases?

www.pv-magazine.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Antidumpingzoll" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文