alemán » inglés

Ak·ti·en·porte·feuille SUST. nt BOLSA

Aktienportefeuille SUST. nt MERC. FIN.

Terminología especializada
Aktienportefeuille

Aktienportefeuille-Versicherung SUST. f SEGUROS

Terminología especializada

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Dank einer vorsichtigen Anlagepolitik und einem professionellen Risikoverhalten hat PostFinance die Finanzkrise bisher trotzdem relativ unbeschadet überstanden.

Sie musste aber wegen deutlicher Einbrüche der Aktienkurse erfolgswirksame Wertberichtigungen auf dem Aktienportefeuille in der Höhe von 15 Millionen Franken verbuchen.

Diese Wertberichtigungen sind nicht mit den Abschreibungen der Grossbanken zu vergleichen.

www.posta.ch

Thanks to its cautious investment policy and professional approach to risk, PostFinance has so far managed to remain relatively unaffected by the financial crisis.

Following a sharp downturn in share prices, however, it has been forced to book impairments of some CHF 15 m to the share portfolio.

These writedowns cannot be compared with those of the banking giants.

www.posta.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Aktienportefeuille" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文