Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Neben den politischen Verhärtungen schienen aber auch die programmatischen Konflikte der vergangenen Jahre konstruktiv gelöst zu sein.

Der Gewinnerfilm Örökbefogadás stand exemplarisch für eine auffallend starke Präsenz von Frauen – sowohl in den Geschichten, als auch hinter der Kamera.

Der Journalist – und spätere Festivalleiter – Wolf Donner sah sich veranlasst, in der „ Zeit “ „ Das Jahr der Frau “ auszurufen und fand dafür vor allem im Programm des Forums zahlreiche Belege:

www.berlinale.de

Besides the political impasses, the programmatic conflicts of past years seemed also to have found constructive solutions.

The winning film Örökbefogadás was exemplary for a strikingly strong female presence, both in the narratives and behind the camera.

In a " Die Zeit " article, the journalist and future festival director Wolf Donner was induced to proclaim 1975 “ the Year of the Woman ”.

www.berlinale.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文