alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Wasserstraße , Wasserwaage , Wassertreten , Wassertropfen , Wassermesser , Wasserrad , wasserarm , Wasserstrahl y/e Überträger

ˈWas·ser·tre·ten <Wassertretens> SUST. nt kein pl.

1. Wassertreten:

Wassertreten
het watertrappen

2. Wassertreten:

Wassertreten
het pootjebaden

ˈWas·ser·waa·ge SUST. f

ˈWas·ser·stra·ße SUST. f

ˈWas·ser·trop·fen SUST. m

Über·ˈträ·ger(in) [yːbɐˈtrɛːgɐ] SUST. m(f) MED.

ˈWas·ser·strahl SUST. m

ˈwas·ser·arm ADJ.

ˈWas·ser·rad SUST. nt

ˈWas·ser·mes·ser SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Geschichte der Feuerwehr übernahmen Wasserträger die Funktion des Löschwasser-Transportes.
de.wikipedia.org
Er stammte aus ärmlichen Verhältnissen und sein Vater soll Wasserträger gewesen sein.
de.wikipedia.org
Sowohl als Amateur wie auch in seinen beiden ersten Profijahren verlief seine Radsportlaufbahn wenig auffällig, er war der typische Wasserträger.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck Wasserträger bezeichnet eine Person, die anderen notwendige Routinearbeiten abnimmt, sie damit unter Umständen erheblich entlastet und womöglich entscheidend zu deren Erfolg beiträgt.
de.wikipedia.org
Dadurch konnten sie nach der Landnahme unter israelitischer Herrschaft wohnen bleiben, mussten aber die Holzhauer und Wasserträger für das israelitische Heiligtum stellen.
de.wikipedia.org
Geschieht das nicht und sind die Kompetenzen im Vergleich zu den Aufgaben und der Verantwortung zu gering, wird beim Aufgabenträger von einem „Wasserträger“ gesprochen.
de.wikipedia.org
Im Viertel befinden sich die ehemaligen Süßwasserquellen der Stadt, von denen die Stadt bis ins 19. Jahrhundert mittels Wasserträger versorgt wurde.
de.wikipedia.org
Ich war nur ein bezahltes Arbeitstier, ein Wasserträger, ein Domestik.
de.wikipedia.org
Nachdem der König ein Haar im Trinkwasser vorfand, wurde der zuständige Wasserträger getötet.
de.wikipedia.org
Die Könige und die Wasserträger sind die einzigen farblich hervorgehobenen Figuren.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wasserträger" en otros idiomas

"wasserträger" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares