alemán » neerlandés

vor·ˈaus·sa·gen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
voraussagen
voorspellen
voraussagen
prognosticeren

Vor·ˈaus·sa·ge SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die daraus resultierende Kontamination war weitaus stärker als von allen Wissenschaftlern vorausgesagt.
de.wikipedia.org
Bei irrationalem Spiel lässt sich vom Spielgegner nicht voraussagen, wie man handeln wird.
de.wikipedia.org
Die Prognosen vor der Abstimmung hatten einen Sieg der Unabhängigkeitsgegner von 63 bis 75 % vorausgesagt.
de.wikipedia.org
Voraussagen über künftige Weiterentwicklungen und Preissenkungen wurden in der Vergangenheit nicht immer erfüllt.
de.wikipedia.org
Das Mädchen, eine einfache Arbeiterin, scheint über hellseherische Fähigkeiten zu verfügen und konnte bereits zwei Lottogewinne voraussagen.
de.wikipedia.org
Die Tante hatte eine prophetische Ader gehabt; konnte dem Jungen den Beruf voraussagen: Dichter.
de.wikipedia.org
Allerdings scheinen sich die zwei Prognosen aus den Jahren 2006 und 2010, die einen relativ starken Rückgang voraussagten, bislang nicht zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Dies war wahrscheinlich mit seiner religiösen Ambivalenz zu erklären und mit Voraussagen über zukünftige Ereignisse.
de.wikipedia.org
Voraussagen über einen Niedergang haben sich als unzutreffend erwiesen.
de.wikipedia.org
So wurden der Union bis zu acht Prozentpunkte zu viel vorausgesagt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "voraussagen" en otros idiomas

"voraussagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares