alemán » neerlandés

ver·ˈta·gen1 V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
vertagen
uitstellen
vertagen
verdagen

ver·ˈta·gen2 V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación
vertagen
tot uitstel [o. verdaging] besluiten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In seltenen Fällen kam es auch schon vor, dass ein gewähltes Mitglied Bedenkzeit erbat und deshalb die Sitzung vertagt wurde.
de.wikipedia.org
Die Traditionsverbindung wird zum Treffpunkt der Mitglieder der vertagten Verbindung (Philister).
de.wikipedia.org
Auch aufgrund der bis dahin unklaren Lage der zukünftigen S-Bahn-Gleise, die durch den Bahnhof führen sollen, wurde der Beginn der Bahnhofsmodernisierung seitdem immer weiter vertagt.
de.wikipedia.org
Schlussendlich vertagte sich der Kongress und überließ das Problem dem zweiten Kongress.
de.wikipedia.org
Es gelang, die Befassung mit seinen Ansprüchen bis zur Rückkehr des Königs zu vertagen.
de.wikipedia.org
Der König hatte das Recht die Versammlung zu verlängern, zu vertagen oder aufzulösen.
de.wikipedia.org
Da die Ankunft der Soldaten unmittelbar bevorsteht, wird die Hochzeit vertagt und die Männer eilen zu den Waffen.
de.wikipedia.org
Für das folgende Geschäftsjahr wurde das Audit erneut vertagt, nachdem für die ersten acht Monate vor dem Eigentümerwechsel nicht alle Daten verfügbar gewesen seien.
de.wikipedia.org
Die Nationalversammlung vertagte sich anschließend auf unbestimmte Zeit.
de.wikipedia.org
Um den möglichen Interessenten mehr Zeit für die Vorbereitung zu gewähren wurde die Entscheidung vertagt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "vertagen" en otros idiomas

"vertagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares