Traducciones de „verschlafenes“ en el diccionario alemán » neerlandés

ver·ˈschla·fen¹ ADJ.

verschlafen (schläfrig)

slaperig

verschlafen (schlaftrunken)

slaapdronken

ein verschlafenes Städtchen fig.

een doezelend [o. dromerig] stadje

ver·ˈschla·fen² V. intr. irreg.

verschlafen

zich verslapen

ver·ˈschla·fen³ V. trans. irreg.

1. verschlafen (schlafend verbringen):

verschlafen

verslapen

2. verschlafen coloq. (vergessen):

einen Termin verschlafen

een afspraak vergeten

ver·ˈschla·fen⁴ V. v. refl. irreg. (zu spät aufwachen)

verschlafen

zich verslapen

Ejemplos de uso para verschlafenes

ein verschlafenes Städtchen fig.

een doezelend [o. dromerig] stadje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf dem Weg zurück zum Hotel nimmt er eine Abkürzung durch ein verschlafenes Örtchen und kommt bei einem Autounfall ums Leben.

de.wikipedia.org