alemán » neerlandés

Traducciones de „verfassunggebende“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ver·ˈfas·sung·ge·bend [-geːbn̩t] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach diesem demokratischen Legitimitätsprinzip besitzt das Volk als Souverän die verfassunggebende Gewalt, den pouvoir constituant; das Volk gibt und trägt die Verfassung (frz.
de.wikipedia.org
Er kandidierte für die Verfassunggebende Versammlung, wurde aber nicht gewählt.
de.wikipedia.org
1999 änderte die Verfassunggebende Versammlung den Namen erneut.
de.wikipedia.org
Ursprünglich plante die Verfassunggebende Versammlung die Wahl aller Mitglieder ausschließlich durch Richter und Staatsanwälte.
de.wikipedia.org
Bedeutende historische Beispiele zeigen, dass sich Verfassunggebende Versammlungen meistens in einem revolutionären Umfeld konstituiert haben.
de.wikipedia.org
Das Verfassungsgericht löste 2012 das Parlament und die Verfassunggebende Versammlung auf, wo die Muslimbrüder die Mehrheit hatten.
de.wikipedia.org
Sie ist für Demokratie, Entkriminalisierung von Drogen, Legalisierung von Abtreibung, Landwirtschaftsreform, Steuern für Kirchen und Religionsgemeinschaften und eine neue verfassunggebende Versammlung.
de.wikipedia.org
Die Verfassung organisierte lediglich die vorläufige Regierung, bis die Verfassunggebende Versammlung eine endgültige Entscheidung dazu traf.
de.wikipedia.org
Eine Verfassunggebende Versammlung ist nur temporär, zeitlich begrenzt, tätig.
de.wikipedia.org
Sie trafen sich 1903 wieder, um eine verfassunggebende Versammlung zu organisieren.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski