alemán » neerlandés

Traducciones de „unrentabel“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈun·ren·ta·bel ADJ.

unrentabel
onrendabel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Teile des Produktionssortiments wurden unrentabel, so insbesondere die Pharmasparte.
de.wikipedia.org
Der Bau dreier weiterer lokaler Eisenbahnlinien in Normalspurweite machte aber den Betrieb unrentabel, und 1896 wurden beide Strecken auf Normalspur umgebaut.
de.wikipedia.org
Diese Behörde sollte entscheiden, ob die unrentabel gewordene Glashütte geschlossen oder erhalten werden sollte.
de.wikipedia.org
Die fortschreitende Technisierung ersetzte nach und nach die Pferde, und die Mobilität der Einwohner liess das Gewerbe unrentabel werden.
de.wikipedia.org
Der durch die mühsamen Anlieferungen per Maultier teure Hotelbetrieb wurde in den 1960er Jahren zunehmend unrentabel, hinzu kam steigender Instandhaltungsaufwand.
de.wikipedia.org
Die Fahrten waren unrentabel, und das Schiff wurde schließlich 1970 verkauft.
de.wikipedia.org
In der Folge konnte er sich weder zur Aufgabe der zunehmend unrentablen Buntdruckerei noch zur Umwandlung des Betriebs in eine reine Appretur und Bleicherei entschliessen.
de.wikipedia.org
Fehlende Investitionen beschleunigten in den 1960er Jahren den Verfall des Gleisoberbaus und machten den Betrieb immer unrentabler.
de.wikipedia.org
Eine Investition mit geringerer Rendite als der Marktzins kann also als unrentabel bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die handwerksmäßige Hausweberei wurde durch die Industrialisierung der Weberei zunehmend unrentabel.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "unrentabel" en otros idiomas

"unrentabel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares