Traducciones de „uitflappen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈTopf·lap·pen SUST. m

Topflappen

pannenlap(je)

ˈum·klap·pen¹ V. intr. coloq. (umkippen)

umklappen

flauwvallen

umklappen

onderuitgaan

ˈPutz·lap·pen SUST. m

1. Putzlappen:

Putzlappen

poetsdoek

Putzlappen

poetslap

2. Putzlappen:

Putzlappen

dweil

ˈWisch·lap·pen SUST. m

Wischlappen

stofdoek

ˈzu·klap·pen¹ V. intr.

zuklappen

toeslaan

zuklappen

dichtslaan

ˈauf·klap·pen¹ V. intr.

aufklappen

openklappen

aufklappen

openslaan

aufklappen

openvallen

aufklappen

opengaan

über·ˈlap·pen [yːbɐˈlapn̩] V. trans.

überlappen

overlappen

ver·ˈklap·pen V. trans.

1. verklappen NÁUT.:

verklappen espec.

lossen [o. storten] uit een klepbak [o. onderlosser]

2. verklappen NÁUT. espec. (auf dem Meer):

verklappen

dumpen [o. storten] van afval

er·ˈtap·pen¹ [-ˈtapn̩] V. trans.

ertappen

betrappen

ˈkid·nap·pen [ˈkɪtnɛpn̩] V. trans.

kidnappen

kidnappen