Traducciones de „statischer“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈsta·tisch [ʃtaːtɪʃ, st-] ADJ.

statisch CONSTR., ELECTRNIA. (keine Entwicklung aufweisend)

statisch

statisch CONSTR., ELECTRNIA. (keine Entwicklung aufweisend)

evenwichts-

statisch CONSTR., ELECTRNIA. (keine Entwicklung aufweisend)

rustig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Noch angemessener wäre es, entgegen statischer Sprech- und Denkgewohnheiten, davon zu sprechen, dass Menschen selbst diese Valenzen bilden, ja sogar sie sind.

de.wikipedia.org

Gesteine tiefer als etwa 20 km überschreiten die Curietemperatur, ab der kein statischer Ferromagnetismus (Magnetisierung) mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Von statischer Äquivalenz spricht man in der technischen Mechanik dann, wenn man zwei Kraftsysteme (Spannungen, Kräfte, Momente) statisch wirkungsäquivalent sind.

de.wikipedia.org

Zwischen 2008 und 2013 verschob sich die 1991 restaurierte untere Bastion auf Grund des verwendeten zu wässerigen Betons und zu hoher statischer Last.

de.wikipedia.org

Typische Gewindemaße im Bereich kommerzieller statischer und Kfz-Motoren: 1/4" × 32, zölliges Gewinde; max.

de.wikipedia.org

Durch den sich wiederholenden Rhythmus ergibt sich ein statischer, nicht vorantreibender Charakter, was die Ausweglosigkeit, Hoffnungslosigkeit und Todessehnsucht des lyrischen Ichs verdeutlicht.

de.wikipedia.org

Findet die Erholung schon während der Umformung statt, so spricht man von dynamischer Erholung – in allen anderen Fällen von statischer Erholung.

de.wikipedia.org

Oft hängt Strenge mit statischer Typisierung zusammen und erweitert diese.

de.wikipedia.org

Programmiersprachen lassen sich in solche mit statischer oder dynamischer Typisierung einteilen.

de.wikipedia.org

Hier ist zu beachten, dass keine der Metriken Bezug auf die Qualitätsattribute Benutzbarkeit und Portierbarkeit nimmt, die mittels statischer Codeanalyse nicht messbar sind.

de.wikipedia.org