Traducciones de „störanfällig“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈstör·an·fäl·lig ADJ.

störanfällig

gevoelig (voor storingen)

störanfällig fig.

kwetsbaar

störanfällig fig.

zwak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das System ermöglicht ein induktives Laden ohne kleine oder störanfällige Ladestecker.

de.wikipedia.org

Diese Glocke erwies sich aber als sehr störanfällig und das System wurde 1927 eingestellt.

de.wikipedia.org

Nachteil ist der eventuell störanfällige Reißverschluss, der auch nicht komplett wasserdicht ist.

de.wikipedia.org

Seine 1,3-l- und 1,6-l-Modelle erwiesen sich dagegen als herstellungsaufwendig und störanfällig.

de.wikipedia.org

Die Motoren haben sich, obwohl störanfällig, bewährt, U 1 war bis zum Kriegsende 1918 im Einsatz, zum Schluss als Schulungsboot.

de.wikipedia.org

Sie war jedoch störanfällig und nach einiger Zeit nicht mehr funktionsfähig.

de.wikipedia.org

Bildschirm-Automaten waren außerdem weniger störanfällig und weniger pflegeintensiv als Flipper, was für den Aufsteller bares Geld bedeutete.

de.wikipedia.org

Das Lochschienensystem bewährte sich jedoch nicht, da es sehr störanfällig war und die Wagen, vor allem in Kurven, häufig entgleisten.

de.wikipedia.org

Von Anfang an war dieses Instrument störanfällig und wurde ob seines optischen, technischen und klanglichen Erscheinungsbildes kritisiert.

de.wikipedia.org

Ab Beginn der 1950er Jahre wurden die störanfälligen Rollen- durch Scherenstromabnehmer ersetzt.

de.wikipedia.org