Traducciones de „sachverständig“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈsach·ver·stän·dig ADJ.

sachverständig

deskundig

sachverständig

(ter zake) kundig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Deshalb fragte er einen (sachverständiger Praktiker) um Rat.

de.wikipedia.org

Er stellte im Herbst 1849 seinen Entwurf einer sachverständigen Kommission vor.

de.wikipedia.org

Besonders sensible und nicht dem (als labil und nicht genügend sachverständig erachteten) Volkswillen zu unterwerfende Materien sind hierbei ausgeklammert.

de.wikipedia.org

Jeder Zahnarzt gilt de jure auf Grund seiner Approbation als sachverständig auf dem Gebiet der Zahnheilkunde.

de.wikipedia.org

Ein sachverständiger Dritter muss sowohl die Inhalte der Dokumente als auch die Ordnungsstruktur der Ablage innerhalb kurzer Zeit nachvollziehen können.

de.wikipedia.org

Das ist der, der sachverständig zu fragen und zu antworten versteht: der Dialektiker, der wissenschaftlich untersuchende Philosoph.

de.wikipedia.org

Die Provinzverwaltung befolgt die Empfehlungen eines sachverständigen Ausschusses.

de.wikipedia.org

Dazu erhebt, begutachtet, erforscht, erläutert der Sachverständige Tatsachen.

de.wikipedia.org

Von einer sachverständigen Prüfungskommission wird der Weinbrand verdeckt nach Farbe, Klarheit, Geruch und Geschmack beurteilt.

de.wikipedia.org

Legt eine der Prozessparteien eine sachverständige Ausarbeitung vor, wird von einem Privatgutachten oder Parteigutachten gesprochen.

de.wikipedia.org