Traducciones de „sächsisch“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈsäch·sisch [-sɪʃ] ADJ.

sächsisch

Saksisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Schönlind liegt im Westen des Vogtlandkreises und im sächsischen Teil des historischen Vogtlands.

de.wikipedia.org

Das Thema der Dissertation lautete: Studien zu Technikgenese und Technikfolgen im Kontext der industriellen Revolution am Beispiel des Textilgewerbes im sächsischen Vogtland.

de.wikipedia.org

Durch sein Wirken entwickelte sich die sächsische Barockarchitektur zu ihrer Höchstform.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Verdienste um den sächsisch-polnischen Staat wurde er und seine Nachkommen im Jahre 1719 in der Reichsgrafenstand erhoben.

de.wikipedia.org

Wollte man zuerst der Reichsfechtschule beitreten, der bereits einige Mitglieder angehörten, so entschloss man sich jedoch schnell, einen eigenen sächsischen Wohltätigkeitsverein zu gründen.

de.wikipedia.org

1944 erging das Gesetz zur Neuordnung der sächsischen Sparkassen und Girokassen.

de.wikipedia.org

Von 1838 bis 1938 waren Amtshauptleute die Vorsteher oder Behördenleiter der sächsischen Amtshauptmannschaften.

de.wikipedia.org

In der rechten Hand hält er ein großes polnisch-sächsisches Wappenschild mit Kurhut und Krone geschmückt.

de.wikipedia.org

1919 wurde er in das sächsische Innenministerium berufen, um eine umfassende Gemeindereform vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Auf seinem Landbesitz führte er neue Bewirtschaftungsmethoden ein und versuchte so Verbesserungen in die sächsische Landwirtschaft einzuführen.

de.wikipedia.org