Traducciones de „provenzalisch“ en el diccionario alemán » neerlandés

pro·ven·ˈza·lisch [provɛnˈ͜tsaːlɪʃ, provɛnˈsaːlɪʃ, provãˈsaːlɪʃ] ADJ.

provenzalisch

Provençaals

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er publizierte u. a. Studien zur italienischen, französischen und provenzalischen Literatur vor allem der Renaissance und des Barocks, weiters zur französischen und italienischen Verslehre.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es, im Unterschied zu den benachbarten provenzalischen Dialekten, keine langen Vokale.

de.wikipedia.org

Mit der Adoption und dem damit zusammenhängenden Bündnis bekundeten die Herrscher ihren Willen, einander gegen Feinde im burgundischen und provenzalischen Raum beizustehen.

de.wikipedia.org

Durch den Tod seines Vaters 1537 wurde er nicht nur Herr des Familienbesitzes, sondern auch Oberhaupt des provenzalischen Adels.

de.wikipedia.org

Als Lyriker hatte er eine besondere Vorliebe für das Sonett, für dessen provenzalische Ursprünge er sich auch historisch interessierte.

de.wikipedia.org

Der alte provenzalische Ortskern stammt zum Teil noch aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Borie ist ein provenzalisches Steinhaus mit Spitzdach, das der sardischen Pinedda und Hütten an der östlichen Adriaküste ähnlich sehen kann.

de.wikipedia.org

Außerdem findet er dort eine Chronik, die in provenzalischer Sprache geschrieben ist.

de.wikipedia.org

Er hatte eine gelehrte Erziehung erhalten und verstand außer dem Lateinischen auch Provenzalisch, Französisch und Spanisch, und nutzte die Entlehnungen in seinen Schriften.

de.wikipedia.org

Sie organisiert ganzjährig Ausstellungen, Lesungen provenzalischer Bücher und weitere kulturelle Aktionen.

de.wikipedia.org