Traducciones de „praktizieren“ en el diccionario alemán » neerlandés

prak·ti·ˈzie·ren¹ [praktiˈ͜tsiːrən] V. intr. (in der Praxis ausüben)

praktizieren

praktiseren

praktizieren

praktijk uitoefenen

prak·ti·ˈzie·ren² [praktiˈ͜tsiːrən] V. trans.

1. praktizieren (in die Praxis umsetzen):

praktizieren

in praktijk brengen

praktizieren

uitvoeren

praktizieren

in de praktijk gebruiken

ein praktizierender Katholik

een praktiserend katholiek

2. praktizieren coloq. (gelangen lassen):

praktizieren

prakkeseren

jdm etw ins Essen praktizieren

iem iets in z'n eten stoppen

Ejemplos de uso para praktizieren

jdm etw ins Essen praktizieren

iem iets in z'n eten stoppen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da jedoch bei lohnabhängiger Arbeit die Steuern vom Arbeitgeber einbehalten wurden, könnten dieses nur Selbständige praktizieren.

de.wikipedia.org

Dies wird vor allem während längerer Missionen praktiziert und dient der Sicherheit.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren praktizierte er wieder als Anwalt.

de.wikipedia.org

Praktiziert wird die Biodynamische Psychotherapie von Psychologen, Ärzten und Heilpraktikern außerhalb der regulären Krankenkassenversorgung, d. h. auf privater Basis, also mit Selbstzahlern.

de.wikipedia.org

1960 absolvierte er eine Facharztausbildung, nach der er anschließend als Facharzt für Innere Krankheiten praktizierte.

de.wikipedia.org

Nach seiner Kongresszeit praktizierte er wieder als Anwalt.

de.wikipedia.org

Danach praktizierte er bis 1900 wieder als Anwalt.

de.wikipedia.org

Gegenüber den Afrikanern dagegen wurde de facto eine Apartheidpolitik praktiziert.

de.wikipedia.org

Insbesondere Kirchen, die keine Kindertaufe praktizieren, haben oft einen eigenen Ritus der Kindersegnung.

de.wikipedia.org

Die sogenannte „Aktivierende Pflege“ wird praktiziert, deren Ziel es ist, vorhandene Möglichkeiten und Interessen zu fördern und zu verstärken.

de.wikipedia.org