Traducciones de „lückenhaft“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈlü·cken·haft ADJ.

lückenhaft

vol leemten

lückenhaft

onvolledig

lückenhaft

gebrekkig

Ejemplos de uso para lückenhaft

seine Erklärung erscheint mir lückenhaft

zijn verklaring komt mij onvolledig voor [o. lijkt mij onvolledig]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Hangteil unterhalb der Felsen ist von lückenhaftem Trockenrasen bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Situation hat sich inzwischen gebessert, so dass man zumindest einen lückenhaften Lebenslauf rekonstruieren kann.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Ergebnis war die lückenhafte und begrenzte Verfügbarkeit von potenziell geeigneten Standorten für die Art im Verbreitungsgebiet.

de.wikipedia.org

Die Informationen über die Kirchengebäude vor 1737 sind sehr lückenhaft.

de.wikipedia.org

Mit Ankunft der Portugiesen besserte sich die Quellenlage ein wenig, bleibt jedoch noch immer lückenhaft und unbefriedigend.

de.wikipedia.org

Alle waren von ovalen Steinkränzen umgeben, die nur noch lückenhaft vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Die Quellenlage hierzu ist lückenhaft, dennoch machen Inschriften das Ausmaß ihres Euergetismus deutlich.

de.wikipedia.org

Die Unterlagen über die Burg sind lückenhaft, sowohl, was ihren Ursprung angeht, als auch ihre Einordnung.

de.wikipedia.org

Sie war Mitte der 20er Jahre zunächst komplett bebaut, wurde aber nach wenigen Jahren durch den Abriss fünf größerer Baracken wieder für Jahrzehnte lückenhaft.

de.wikipedia.org

Jede Darstellung dieser Geschichte muss deshalb zwangsläufig lückenhaft sein und eine Auswahl enthalten, die auch anders getroffen werden könnte.

de.wikipedia.org