Traducciones de „inhalieren“ en el diccionario alemán » neerlandés

in·ha·ˈlie·ren [ɪnhaˈliːrən] V. trans.

1. inhalieren MED.:

inhalieren

inhaleren

inhalieren

inademen

2. inhalieren coloq.:

inhalieren

inhaleren

inhalieren

over de longen roken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während eines Rituals kann der Schamane seine Windpferdkraft erhöhen, indem er den Rauch von bestimmten Kräutern inhaliert und/oder Tieropfer darbringt.

de.wikipedia.org

10 bis 20 Sekunden nach dem Inhalieren kommt das Nikotin im Gehirn an.

de.wikipedia.org

Schnupfer geben den Schnupftabak portionsweise in das Speichengrübchen, von wo aus er gut in die Nase inhaliert werden kann.

de.wikipedia.org

Zweitens, meinte er, inhaliere der Passivraucher nur geringe Mengen an Enzyminduktoren, weniger als der Aktivraucher.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Rauchvolumens, das beim Eimerrauchen inhaliert wird, werden die Lungen stärker geschädigt als bei den meisten anderen Rauchvarianten.

de.wikipedia.org

Inhalierte Stäube kristallinen Siliciumdioxids (Quarz) können aber zu der bei Bergleuten gefürchteten Silikose, einer Fremdkörperreaktion, führen.

de.wikipedia.org

Dieser Dampf wird dann zum Beispiel mithilfe eines Aluröhrchens inhaliert.

de.wikipedia.org

Um eine systemische Wirkung zu reduzieren, werden die β 2 -Sympathomimetika dort meistens zum Inhalieren verabreicht.

de.wikipedia.org

Verabreicht wird das geruchs- und geschmacklose Mittel mit Speisen und Getränken oder es wird über präparierte Zigaretten inhaliert.

de.wikipedia.org

Bei beiden Bauweisen wird der entstandene Rauch anschließend, nach Entfernen des Kopfes, inhaliert.

de.wikipedia.org