Traducciones de „emblematisch“ en el diccionario alemán » neerlandés

em·ble·ˈma·tisch [ɛmbleˈmaːtɪʃ] ADJ.

emblematisch

emblematisch

emblematisch

zinnebeeldig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Tierdarstellungen sind gestalterisch reduzierter angelegt als in den Illustrationen der Handlung und gewinnen durch ihren Zusammenhang mit dem Text emblematischen Charakter.

de.wikipedia.org

Vom Suchen und Finden der Liebe ist eine emblematische Kinokomödie aus dem Jahr 2005.

de.wikipedia.org

Trotz seiner emblematischen Bedeutung wird es gelegentlich ausgeliehen.

de.wikipedia.org

Direkt an der Stadt liegt der 446 m hohe, emblematische kegelförmige Berg Serantes.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Rechtfertigung der im Hauptfresko dargestellten Glorie angebracht und bestehen aus Allegorien und emblematischen Darstellungen.

de.wikipedia.org

Gegen die puristischen Regeln der Heraldik, die sich zu dieser Zeit ohnehin auf einem historischen Tiefpunkt befand, bevorzugten die studentischen Verbindungen „emblematische Lehrtafeln in Wappenform“.

de.wikipedia.org

Über der Brüstung des Stegs ist eine hohe Sichtblende mit emblematischen Darstellungen angebracht.

de.wikipedia.org

Wiedergänger scheinbarer Möglichkeiten schamlos-unschuldigen Beobachtens begegnen dem Ich-Erzähler auf Schritt und Tritt in den emblematischen Figuren der Obdachlosen und der Kinder.

de.wikipedia.org

Es spiegelt emblematisch die Gedankenwelt und das Geltungsbewusstsein eines erfolgreichen barocken Politikers wider.

de.wikipedia.org

Die Holzdecke ist mit ornamentalen und emblematischen Darstellungen ausgeschmückt.

de.wikipedia.org