alemán » neerlandés

Traducciones de „diplomatischem“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

di·plo·ˈma·tisch [-ˈmaːtɪʃ] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zwar versuchte die britische Regierung, gegen diesen Ausweisungsbeschluss auf diplomatischem Wege zu intervenieren, jedoch ohne Erfolg.
de.wikipedia.org
Beim Landesverrat unterscheidet man zwischen militärischem und diplomatischem Landesverrat.
de.wikipedia.org
Die internationale Gemeinschaft versuchte verschiedentlich, auf diplomatischem Weg zu einer Lösung der Konflikte beizutragen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Kreuzzuges wurden auf diplomatischem Wege erhebliche Geländegewinne erzielt.
de.wikipedia.org
Botschafter mit nur geringer Auslandserfahrung und wenig diplomatischem Talent benötigten die Unterstützung durch viel Botschaftspersonal.
de.wikipedia.org
Das Devisenvergehen wurde auf diplomatischem Weg bereinigt.
de.wikipedia.org
Nach etwa 20 Jahren diplomatischem und wirtschaftlichem Stillstand zwischen beiden Nationen, sahen beide es als einen Vorteil an, sich gegeneinander zu öffnen.
de.wikipedia.org
Es brachte ihm zunächst einige Schwierigkeiten ein, die er aber mit diplomatischem Geschick und einem Trick zu umgehen verstand.
de.wikipedia.org
Mit dieser Ernennung ist die Absicht verbunden, den langjährigen Status-Quo nicht länger zu akzeptieren und auf diplomatischem Wege aufzubrechen.
de.wikipedia.org
Auf diplomatischem Wege ist dies aber nicht möglich, da die beiden Amerikaner von den Iranern als politische Geiseln betrachtet werden.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski