Traducciones de „dienstuntauglich“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈdienst·un·taug·lich ADJ. MILIT.

dienstuntauglich

afgekeurd voor de dienst

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1918 wurde er wegen Herzbeschwerden als dienstuntauglich mit einer kleinen Kriegsinvalidenrente entlassen.

de.wikipedia.org

Dienstuntauglich geschrieben werden Stellungspflichtige, die eine für den Militärdienst ungenügende körperliche oder psychische Leistungsfähigkeit aufweisen.

de.wikipedia.org

Hier erkranke er schwer, so dass er dienstuntauglich wurde.

de.wikipedia.org

Während des Krieges erlitt er eine schwere Verwundung, woraufhin er dienstuntauglich wurde.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später nahm er am Westfeldzug teil, wurde aber im Herbst 1940 aufgrund einer Venenentzündung für dienstuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org

Bei der Musterung wurde er für dienstuntauglich befunden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1985 wurde er für 50 % statt 100 % dienstuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org

1917 entließ man ihn nach einem Lazarettaufenthalt als dienstuntauglich.

de.wikipedia.org

Er wurde zum Offizier befördert, musste das Militär jedoch aufgrund einer Schussverletzung als dienstuntauglich verlassen.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit erkrankte er so schwer, dass er auf Lebenszeit dienstuntauglich gestellt wurde.

de.wikipedia.org