Traducciones de „dialektisch“ en el diccionario alemán » neerlandés

di·a·ˈlek·tisch [diaˈlɛktɪʃ] ADJ. LING.

dialektisch

dialectisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für die Erschütterung und Einsicht hatten die Filmschöpfer ein dialektisches Verhältnis gefunden.

de.wikipedia.org

Die Verhandlung macht die dialektische Außensichtweise des historischen Staates auch in der Gegenwart deutlich.

de.wikipedia.org

Dieser dialektische Zusammenhang wird besonders deutlich in der Skulptur Rotation, die zugleich in sich ruhende Form und durch umkreisende Arbeit am Stein entstandene Drehung ist.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gemeinsamkeit liegt in ihrer Beschäftigung mit dialektischen (heute würde man sagen: logischen) Fragen.

de.wikipedia.org

Diese veränderte Gesellschaft wird nun wiederum in der Literatur reflektiert, dies führt zu einem dialektischen Prozess der Selbsterneuerung und Selbstverbesserung.

de.wikipedia.org

In dialektischen Varianten wird die Stadt auch manchmal Odderhällen oder Hofmarkt genannt.

de.wikipedia.org

Widersprüchlich sind die Berichte darüber, ob die Kyrenaiker auch auf die Beschäftigung mit dialektischen (heute würde man sagen: logischen) Fragen verzichtet haben.

de.wikipedia.org

Nach einer von manchen Forschern vertretenen Interpretation des Liniengleichnisses handelt es sich nicht um vier Erkenntnisweisen, sondern nur um drei: wahrnehmende, mathematische und dialektische Erkenntnis.

de.wikipedia.org

In und zwischen den vier Trieben findet ein dialektisches Zusammenspiel der Triebfaktoren und Triebtendenzen statt.

de.wikipedia.org

Das Wörterbuch behandelt Themen der formalen Logik, der deduktive Logik, der dialektischen Logik und der mathematischen Logik sowie biografischen Artikel zu Philosophen.

de.wikipedia.org