Traducciones de „Zuerkennung“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

toekenning (toewijzing)

Zuerkennung f

toekenning

Zuerkennung f

toewijzing (prijs enz.)

Zuerkennung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung wird mit Zuerkennung der Einsatzreife im späteren Einsatzverband abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Auf Antrag der hüttenbesitzenden Sektion und nach Prüfung durch eine Jury erfolgt die Zuerkennung des Umweltgütesiegels unbefristet, eine jährliche Überprüfung durch die Jury ist vorgesehen.

de.wikipedia.org

Er verzichtete auf die Durchsetzung seiner Asylberechtigung und die Feststellung, dass er die Voraussetzungen für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft habe.

de.wikipedia.org

Nach der Zuerkennung habilitationsgleicher Leistungen 1978 war er zugleich korporationsrechtlich Professor für Hydromechanik und Küstenwasserbau.

de.wikipedia.org

Hinweis: Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung.

de.wikipedia.org

Für die Zuerkennung eines Anmeldetags ist es nicht erforderlich, Ansprüche einzureichen.

de.wikipedia.org

Die Rechtsfolgen der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft treten somit ex nunc ein.

de.wikipedia.org

Kommt es nicht zur Anerkennung der Asylberechtigung oder zur Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft, kommt ggf.

de.wikipedia.org

Solche Urkunden beinhalteten die Zuerkennung besonderer Privilegien für außerordentliche Verdienste.

de.wikipedia.org