Traducciones de „Wählscheibe“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈWähl·schei·be [ˈvɛːlʃ͜aibə] SUST. f TEL.

Wählscheibe (vom Telefon)

kiesschijf

Wählscheibe (vom Telefon)

draaischijf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei Telefonen mit Wählscheibe wurden diese direkt durch deren entsprechend der gewählten Zahl schließende Kontakte erzeugt.

de.wikipedia.org

Die mechanischen Komponenten können auch elektrisch angesteuert werden, beispielsweise mit einem Magnetschalter, Relais, Reedrelais, Umschalter, Wechselschalter, Wählscheibe, Drehwählschalter etc.

de.wikipedia.org

Ein Benutzer konnte die Pedale treten und hatte die Hände frei für die Morsezeichen auf den Wählscheiben.

de.wikipedia.org

Die Seilscheibe 4 bewegt sich linear in Abhängigkeit von der Bewegung der Wählscheiben.

de.wikipedia.org

Ein künstliches Abbremsen der Wählscheibe sperrt sofort den Wählvorgang.

de.wikipedia.org

In dieser Version bilden immer zwei Spieler ein Team und jedes Team erhält eine Wählscheibe und einen Marker.

de.wikipedia.org

Sichtbares Bedienelement des Nummernschalters ist die Wählscheibe (auch Nummernscheibe, amtliche Bezeichnung Fingerlochscheibe).

de.wikipedia.org

Alle Wählscheiben werden verdeckt auf den Tisch gelegt und wenn alle Karten liegen, werden sie aufgedeckt.

de.wikipedia.org

Die Wählscheiben sowie der Wähldraht entfallen und das verbleibende Zugmittel wird nur noch über zwei Seilscheiben geführt.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden Wählscheiben verwendet, später setzten sich Tasten durch.

de.wikipedia.org