Traducciones de „Unberührtheit“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

kuisheid

Unberührtheit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im moralischen Sinne versteht man unter Reinheit die Einhaltung von Tugend, insbesondere der Keuschheit, im religiösen Sinn kann es auch die Unberührtheit sein.

de.wikipedia.org

Einige Privatinseln sind von den Eigentümern in ihrer Unberührtheit belassen worden, manche sind bebaut und andere touristisch entwickelt mit einem Hotelresort, einer Hafenanlage oder einer Landebahn für kleinere Flugzeuge.

de.wikipedia.org

In der völligen Unberührtheit seiner tropischen Regenwälder wurden hier 441 Vogelarten ermittelt.

de.wikipedia.org

Damit wird der Eindruck der Unberührtheit gestärkt.

de.wikipedia.org

Nachhaltig setzte er sich für die Unberührtheit des Doms und der umgebenden Landschaft ein und regte den Bau der heutigen Umgehungsstraße an.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft ist immer noch der Hauptpfeiler dieser Gemeinde und dank seiner Unberührtheit liegt es auch in einem beliebten Wandergebiet.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Orte haben bis heute ihre Wildheit und Unberührtheit erhalten.

de.wikipedia.org

Sie wecken damit Assoziationen an Unberührtheit oder landwirtschaftliche Prägung bis hin zu Blut und Boden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Unberührtheit des Naturschutzgebietes findet sich in den ausgedehnten Trockenwäldern eine reiche und vielseitige Tierwelt.

de.wikipedia.org

Von „Unberührtheit“ könne daher bei ihnen nicht die Rede sein.

de.wikipedia.org