Traducciones de „Treibjagd“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈTreib·jagd SUST. f

Treibjagd

klopjacht

Treibjagd

drijfjacht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dass absolute körperliche Fitness die Basis für jede gelungene Teenager-Treibjagd ist, versteht sich in Fachkreisen von selbst.

de.wikipedia.org

Möglicherweise ist dies eine Folge davon, dass ein einzelnes Männchen grundsätzlich versucht, durch eine Treibjagd ein Weibchen in die Nähe seines Balzplatzes zu treiben.

de.wikipedia.org

Das Stehen auf dem Stand bei Treibjagden fällt nicht unter den Begriff Anstand.

de.wikipedia.org

Seine Frau starb, als sie Tiere vor einer Treibjagd retten wollte.

de.wikipedia.org

Da bisherige Kesseltreiben meist erfolglos waren, weil die Partisanen durch die lockeren Sicherungslinien in den Wäldern geschlüpft waren, sollten nun Treibjagden stattfinden.

de.wikipedia.org

Deren Information würde der als Grindadráp bekannten, von den Inseln traditionell unternommenen Treibjagd auf Meeressäuger dienen.

de.wikipedia.org

Jeder Beagle, der nicht optimal der Spurensuche und Treibjagd nachging, aber auch solche, die Aggressionen innerhalb der Meute zeigten, wurde aussortiert.

de.wikipedia.org

Der rechte Flügel wurde später angebaut und diente den Landgrafen als Absteigequartier bei den Hof- und Treibjagden.

de.wikipedia.org

Zu den Bewegungsjagden gehören die Treibjagd und die Beunruhigungsjagd (Stöberjagd, Drückjagd).

de.wikipedia.org

Im Herbst organisierte die Stämme gemeinsame Treibjagden, denen ein Hirschopfer-Ritual folgte.

de.wikipedia.org