Traducciones de „Tonbandgerät“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈTon·band·ge·rät SUST. nt

Tonbandgerät

bandrecorder

Tonbandgerät

bandopnemer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zu Beginn ihrer Studiotätigkeit nahm die Band ihre Musik mithilfe von Tonbandgeräten und Kassettenrekordern auf.

de.wikipedia.org

Hand- und Fußschalter zur Fernbedienung dafür ausgerüsteter Tonbandgeräte.

de.wikipedia.org

Ein qualitätsmindernder Gleichstromlöschkopf oder Festmagnet ist bei Tonbandgeräten eher selten.

de.wikipedia.org

Seine Kompositionen nahm er üblicherweise mit einem Tonbandgerät auf.

de.wikipedia.org

Da die Super-8-Tonfilmkassette erst 1973 herauskam, arbeiteten diese Kameras noch nach dem Zweibandverfahren, man konnte also ein Tonbandgerät mit Impulskopf anschließen.

de.wikipedia.org

Die Station verfügte über 10 Funkempfänger vom Typ 2070 und 10 Tonbandgeräte.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind die Gedichte Motorroller (, 1959), Tonbandgerät () oder Sodawasser ().

de.wikipedia.org

Bereits in dieser Zeit experimentierte er mit unkonventionellen Klangerzeugern wie Alltagsgeräuschen, Tonbandgeräten oder Maschinen.

de.wikipedia.org

Auf die Haupttonspur spielt man beispielsweise Musik oder den Originalton, den man z. B. mit einem externen Tonbandgerät aufgenommen hat, auf.

de.wikipedia.org

Parallel reifte in Studer der Entschluss, selbst Tonbandgeräte herzustellen.

de.wikipedia.org