alemán » neerlandés

Traducciones de „Türöffnung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈTür·öff·nung SUST. f

Türöffnung
deurgat nt
Türöffnung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Türöffnung ist rundbogig mit gerader Verdachung, darauf befindet sich eine Kartusche mit Christusmonogramm, die von Engeln gehalten und von Obelisken flankiert wird.
de.wikipedia.org
Zu beiden Seiten des unteren Teils der Türöffnung ist das Maul stark verbreitert, auch hier sind die Zähne des Oberkiefers deutlich sichtbar.
de.wikipedia.org
Die Türöffnung liegt mitten im nach oben verzerrten Maul des Tieres.
de.wikipedia.org
Eine Ruka hat keine Fenster und die Türöffnung wies immer Richtung Osten.
de.wikipedia.org
Ein Perlen- oder Schnurvorhang in einer Türöffnung wirkt als Flugbarriere für Vögel und als Sichtschutz, doch hemmt er Insekten nur in geringerem Maß.
de.wikipedia.org
Die Fenster- und Türöffnungen entsprechen denen des Abschnitts: Inneres/Querhaus.
de.wikipedia.org
Der Sockel sowie die Fassungen der Fenster- und Türöffnungen bestanden aus Sandstein.
de.wikipedia.org
Von außen erhebt sich über einem Kalksteinsockel ein verputzter Massivbau mit Fenster- und Türöffnungen in Spitzbogenform.
de.wikipedia.org
Gerade bei einer nachträglichen Installation im Altbau ergibt sich hierbei durch die Notwendigkeit, die Türöffnungen zu umgeben, oft ein hoher Aufwand.
de.wikipedia.org
Die Trennung zwischen Treppe und Kammer bildet eine Mauer mit einer Türöffnung.
de.wikipedia.org

Consultar "Türöffnung" en otros idiomas

"Türöffnung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski