Traducciones de „Suspension“ en el diccionario alemán » neerlandés

Sus·pen·si·ˈon <Suspension, Suspensionen> [zʊspɛnˈzi̯oːn] SUST. f

1. Suspension:

Suspension a. QUÍM., a. MED.

suspensie

Suspension a. QUÍM., a. MED.

schorsing

2. Suspension (Freistellung):

Suspension

vrijstelling

3. Suspension (Zurückstellung, Aussetzung):

Suspension

opschorting

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Schlämmt man relativ schwer lösliches Bariumhydroxid in Wasser auf und filtriert die Suspension, erhält man Barytwasser als klare Lösung.

de.wikipedia.org

Hier wird die Suspension mittels eines Vakuumbandfilters entwässert.

de.wikipedia.org

In den meisten industriellen Anwendungen ist das Ziel die Herstellung einer Emulsion (flüssig/flüssig) oder einer Suspension (fest/flüssig).

de.wikipedia.org

Eine stabilisierte Suspension von kolloidalem Thoriumdioxid wurde von 1931 beginnend unter diesem Handelsnamen bis Ende der 1940er Jahre als Röntgenkontrastmittel für die Angiographie verwendet.

de.wikipedia.org

Lösungen, Emulsionen oder Suspensionen können auch in Form von Tropfen verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Die stark sporenhaltige Suspension wird dann in den noch unreifen Käse eingebracht.

de.wikipedia.org

Für medizinische Suspensionen werden unlösliche Pulver wie Arzneistoffe in Trägerflüssigkeiten suspergiert.

de.wikipedia.org

Eine selbstorganisierende Monoschicht bildet sich spontan beim Eintauchen von oberflächenaktiven oder organischen Substanzen in eine Lösung bzw. Suspension.

de.wikipedia.org

Dies geschieht durch das Zusammenfließen von Tröpfchen in einem Aerosol oder einer Emulsion oder durch das Agglomerieren von Teilchen in einer Suspension.

de.wikipedia.org

Suspensionen zeigen aufgrund des Dichteunterschieds zwischen der äußeren und inneren Phase und der Teilchengröße das Phänomen der Sedimentation gemäß dem Stokesschen Gesetz.

de.wikipedia.org