Traducciones de „Sumpfland“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

waterland

Sumpfland nt

kikkerland

Sumpfland nt pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zur Landschaft gehören stehende Gewässer mit Unterwasservegetation, Sumpfland, Schilfflächen, Feuchtwiesen, Graswiesen und Pappelbestand.

de.wikipedia.org

Unterschieden werden offene Wasserfläche, Sumpfland und jahreszeitlich überflutetes Gebiet.

de.wikipedia.org

Die Arten wachsen auf austrocknendem Sumpfland, an gestörten, feuchten Orten entlang der Küsten und sandigem Kiefernland.

de.wikipedia.org

Nur kleine Überreste des Sumpflands haben die Trockenlegung überstanden.

de.wikipedia.org

Die Beschaffenheit der Oberfläche ist im Südosten von bergigem Terrain, an den Küsten durch flache Strände und Sumpfland geprägt.

de.wikipedia.org

Die Ausfüllungen schließen auch die Wurzeln mit ein und reichen in Tonsteinlagen unterhalb von Kohleflözen, sogenannte Underclays, hinab – sie gehören folglich zur Sumpfland-Fazies.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen ganzen Komplex von Flussläufen, kleinen Süßwasserseen, Tümpeln und Sumpfland.

de.wikipedia.org

So mussten sie sich nach der Überquerung des Flusses durch ein Sumpfland hindurcharbeiten, bis sie endlich auf das Indianerlager stießen.

de.wikipedia.org

Das nach der letzten Eiszeit entstandene und einstmals fast abflusslose Sumpfland bildete eine Anzahl kleiner Rinnsale aus, die die granitische Randschwelle durchsägten.

de.wikipedia.org

Vier Jahre nach Ende der Bauarbeiten haben sich aber bisher keinerlei sichtbare negativen Auswirkungen auf die Tiere und Pflanzen des umliegenden Sumpflandes gezeigt.

de.wikipedia.org