Traducciones de „Stieglitz“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈStieg·litz <Stieglitzes, Stieglitze> [ˈʃtiːglɪ͜ts ] SUST. m

Stieglitz BIOL., ZOOL.

putter

Stieglitz BIOL., ZOOL.

distelvink

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das stimmliche Repertoire des Sokotragimpels ähnelt dem des Stieglitzes.

de.wikipedia.org

Dabei bevorzugt der Stieglitz hoch gelegene Orte, die Deckung in Verbindung mit einem guten Ausblick bieten.

de.wikipedia.org

Der Gesang des Stieglitzes ist eine sehr hastig vorgetragene Strophe, die unter pendelnden Bewegungen vorgetragen wird.

de.wikipedia.org

Das legt nahe, dass der Vogel auf dem Knie des Kindes einen Stieglitz darstellen soll.

de.wikipedia.org

Bei einem in Gefangenschaft gehaltenen Weißbrusttukan wurde beobachtet, wie dieser einen Stieglitz im Flug fing und tötete.

de.wikipedia.org

Der Stieglitz oder Distelfink ist in der Heraldik eine gemeine Figur und als Wappentier nur selten im Wappen zu finden.

de.wikipedia.org

In den umliegenden Hügeln, wo Eichen und Olivenbäume wachsen, gibt es viele Singdrosseln, Turteltauben, Weißbartgrasmücken, Mönchsgrasmücke, Kernbeißer, Grünfinken, Stieglitze, Girlitze, Zaunammern, Bienenfresser, Pirole und Grauammern.

de.wikipedia.org

Das weltweite Verbreitungsgebiet des Stieglitzes wird auf 15.800.000 km² geschätzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Tode seines Vaters 1843 erbte Stieglitz das Bankhaus Stieglitz & Co und wurde wie sein Vater Bankier des Zaren.

de.wikipedia.org

Stieglitze können bei artgerechter Fütterung sowohl im Käfig (mit mindestens einem Meter Länge) als auch in der bepflanzten Voliere gehalten werden.

de.wikipedia.org