Traducciones de „Siphon“ en el diccionario alemán » neerlandés

Si·phon <Siphons, Siphons> [ˈziːfõ, ˈziːfɔŋ, ziˈfõ, ziˈfɔŋ] SUST. m

1. Siphon:

Siphon

sifon

Siphon

stankafsluiter

2. Siphon austr. coloq.:

Siphon

sodawater nt

Siphon

spuitwater nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beim Siphon befindet sich ein zweiter Ein- bzw. Ausgang.

de.wikipedia.org

Ein Düker zur Überwindung eines Tales, wie sie schon Römer aus Blei- und Tonrohren bauten, wird eher Siphon genannt.

de.wikipedia.org

Der Siphon wird ebenfalls eingesetzt, allerdings meist nur für kurze Strecken zur Flucht.

de.wikipedia.org

In der Quellhöhle liegen zahlreiche Siphons, die schon bei mehreren Tauchgängen durchquert wurden.

de.wikipedia.org

Beide Höhlensysteme sind durch einen Siphon hydrologisch miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Sie können sich sowohl mit Hilfe ihrer Flossen als auch durch Rückstoß aus ihrem Siphon fortbewegen.

de.wikipedia.org

Dieser Siphon wurde ca. 20 m bis zu einer Tiefe von 7 m ausgeleint.

de.wikipedia.org

Die Ausscheidungen verschwinden erst beim Spülen über das Siphon in das Abwassersystem.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Karstquelle, das Wasser stammt aus einem natürlichen Siphon.

de.wikipedia.org

Um den fünften Siphon zu überwinden, ist eine Tauchausrüstung (Drucklufttauchgerät) notwendig.

de.wikipedia.org