Traducciones de „Rechtsabteilung“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈRechts·ab·tei·lung SUST. f

Rechtsabteilung

juridische afdeling

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Behörde wird durch einen Generaldirektor geleitet, dem eine Revisions- und eine Rechtsabteilung direkt zugeordnet sind.

de.wikipedia.org

Ab 1993 leitete er die Rechtsabteilung des ungarischen Arbeitsministeriums.

de.wikipedia.org

Nach der Rückkehr arbeitete sie als Assistentin einer Rechtsabteilung und fotografierte nebenberuflich für eine Tierfotoagentur.

de.wikipedia.org

1937 wurde er zum Dezernenten der Rechtsabteilung ernannt.

de.wikipedia.org

Danach diente er von 1941 bis 1943 als Berater in der Rechtsabteilung des Haushaltsministeriums.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er als stellvertretender Leiter der Rechtsabteilung des sowjetischen Außenministeriums tätig.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete für mehr als neun Jahre in der Organisation, zuletzt als Koordinatorin der Rechtsabteilung bzw. in der Geschäftsführung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 verfolgte die Rechtsabteilung von Funimation einen aggressiveren Ansatz zum Schutz der lizenzierten Titel des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Bis 1994 wirkte die elfköpfige Rechtsabteilung des Staatsrats zugleich als oberstes Verwaltungsgericht.

de.wikipedia.org

Als Leiter der Rechtsabteilung war er maßgeblich daran beteiligt, dass die Preussag 1959 als erster deutscher, unter alliierter Zwangsverwaltung stehender Betrieb privatisiert wurde.

de.wikipedia.org