Traducciones de „Polizeikommissar“ en el diccionario neerlandés » alemán

de commissaris/de inspecteur/de agent van politie

der Polizeipräsident/der Polizeikommissar/der Polizist

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Später erhielt er, der mit einer äußerst sonoren Stimme ausgestattet war, meist tragende Rollen ehrbarer Großbürger, Akademiker und Polizeikommissare.

de.wikipedia.org

Polizeikommissar geworden war, wurde er unter der Beförderung zum kgl.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft erhob zudem Anklage gegen einen Polizeikommissar.

de.wikipedia.org

Zwischen 1841 und 1846 war er daneben Stadtsekretär und Justizkommissar, anschließend bis 1851 Stadtgerichtsassessor und 1851/52 Polizeikommissar.

de.wikipedia.org

Nach Bestehen der Abschlussprüfung erfolgt die Übernahme als Polizeikommissar im Beamtenverhältnis.

de.wikipedia.org

Das zweieinhalbgeschossige Wohnhaus mit steil geneigtem Satteldach wurde 1899 von einem Polizeikommissar als Spekulationsobjekt gebaut und sofort wieder veräußert.

de.wikipedia.org

Der Alternativtitel ist die wörtliche Übersetzung des Originals, Das Geständnis eines Polizeikommissars vor dem Staatsanwalt der Republik.

de.wikipedia.org

Deshalb musste 1863 in der Probezeit immer ein Polizeikommissar mitfahren und aufschreiben, wenn Tiere beim Vorbeifahren des Zuges scheuten oder Ähnliches geschah.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gab es 1 Polizeikommissar, 12 Schutzleute und mehrere Kriminalschutzleute.

de.wikipedia.org

1869 folgte die Ernennung zum obersten Polizeikommissar des kanadischen Dominions.

de.wikipedia.org