alemán » neerlandés

Traducciones de „Partizip“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Par·ti·ˈzip <Partizips, Partizipien> [partiˈ͜tsiːp, partiˈ͜tsiːpi̯ən] SUST. nt

Ejemplos de uso para Partizip

erstes Partizip
Partizip Präsens
Partizip Perfekt
zweites Partizip

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es drückt, als Prädikatsnomen oder Attribut gebraucht, eine Notwendigkeit, eine Empfehlung oder ein Verbot aus und entspricht dann der deutschen Konstruktion „zu“ + erstes Partizip.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Verwendungen von Partizipien als adverbiale Bestimmung, die schwerer einzuordnen sind.
de.wikipedia.org
Manche modalen Partizipien haben jedoch ihre Modalität allmählich eingebüßt.
de.wikipedia.org
Somit beschreibt die Handlung, die im Nebensatz im Partizip Perfekt steht, eine Handlung, die vor der Handlung im Hauptsatz stattgefunden hat.
de.wikipedia.org
Diese Partizipien werden als Adjektive oder adverbiell verwendet – in attributiver Stellung, als Teil eines Nominalprädikats oder halbsententiell.
de.wikipedia.org
Es gibt einige Nicht-Standard-Phänomene wie die Verwendung von will statt shall oder die Verwendung von bestimmten Partizipien, jedoch findet man dies auch im australischen Englisch.
de.wikipedia.org
Es erstreckt sich von einem Nomen oder einem Pronomen, das die Funktion eines Nomens einnimmt, bis zu einem Partizip.
de.wikipedia.org
Das Partizip kann auch als Kompositum gebildet werden.
de.wikipedia.org
Ein Relativsatz kann aber als Partizip übersetzt werden: „eine jagende Person“.
de.wikipedia.org
Besonders produktiv waren Movierungen in der Zeit der Renaissance und des Barock, als zahlreiche substantivierte Adjektive und Partizipien mit -in oder -inn abgeleitet wurden.
de.wikipedia.org

"Partizip" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski