alemán » neerlandés

Traducciones de „Machenschaft“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈMa·chen·schaft <Machenschaft, Machenschaften> [ˈmaxn̩ʃaft] SUST. f meist pl. pey.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es gab dabei keine Möglichkeit zu ermitteln, in welchem Ausmaß diese Gelder kriminellen Machenschaften entstammten.
de.wikipedia.org
Es ist das Erschrecken vor der →Seinsverlassenheit, in der Erfahrung des Nihilismus, in welchen das Seiende nur noch Gegenstand der →Machenschaft und des →Erlebens ist.
de.wikipedia.org
Die vorgespiegelte Nahrungslosigkeit war nur ein Teil ihrer betrügerischen Machenschaften.
de.wikipedia.org
Er übergibt ihnen das Geld und sorgt mit Ausflüchten dafür, dass die beiden nichts von seinen illegalen Machenschaften erfahren.
de.wikipedia.org
Dort starb er 1845, ohne je für seine betrügerischen Machenschaften bestraft worden zu sein.
de.wikipedia.org
Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt.
de.wikipedia.org
Dies führte zu polizeilichen Ermittlungen gegen die Firmen, die zum Leidwesen der Anzeigeerstatter keine unlauteren Machenschaften bestätigten.
de.wikipedia.org
Der Beginn der Arbeiten wurde von zahlreichen Anfragen besorgter Bürger begleitet, die wieder illegale Machenschaften vermuteten.
de.wikipedia.org
Die Thematisierung von geheimen Machenschaften und Parallelgesellschaften ging einher mit der kaiserlichen Regierung ab 1852, die mit ihrem Kontrollapparat die Meinungsfreiheit einschränkte.
de.wikipedia.org
Kriminelle Machenschaften im Einigungsprozess nach 1990 sollen streng bestraft werden.
de.wikipedia.org

"Machenschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski