Traducciones de „Krankenanstalt“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

hospitaal (inrichting)

Krankenanstalt f form.

ziekenhuis adm.

Krankenanstalt f meist pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit e-Medikation erhalten Ärzte, Apotheker und Krankenanstalten einen Überblick über verordnete sowie in Apotheken abgegebene Arzneimittel eines Patienten.

de.wikipedia.org

Nach dem Kriegsende bauten die Schwestern die Krankenanstalt zu einem Altersheim um.

de.wikipedia.org

Dazu entstehen beispielsweise fachärztliche Stationen, die oft in einem Klinikum angeschlossen, aber nicht Teil der eigentlichen Krankenanstalt sind.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus wurden die Krankenanstalten als städtische Einrichtung von den politisch Verantwortlichen und den zuständigen Amtsärzten zu medizinischen Manipulationen gedrängt.

de.wikipedia.org

Die Ärztekammer umfasst nicht nur die niedergelassenen Ärzte als Mitglieder, sondern auch die als Arbeitnehmer tätigen Ärzte (insbesondere in den Krankenanstalten).

de.wikipedia.org

Das Unterbringungsgesetz gilt für Krankenanstalten und Abteilungen für Psychiatrie, in denen Personen in einem geschlossenen Bereich angehalten oder sonst Beschränkungen ihrer Bewegungsfreiheit unterworfen werden.

de.wikipedia.org

Sie war eine große Stütze für ihren Gemahl und übernahm viele Patronate, die für sie tätige Verpflichtung bedeuteten (Betreuungsheime für Kleinkinder, Waisen- und Armenhäuser, Krankenanstalten).

de.wikipedia.org

Kloster war nie Sitz eines Arztes, einer Apotheke oder einer Krankenanstalt.

de.wikipedia.org

Das Krankenhaus hatte den Charakter einer unter Aufsicht des Gemeinderats stehenden öffentlichen Krankenanstalt.

de.wikipedia.org

Im Nordwesten des Klosterareals wurde jedoch darauf das Bruederhus als neue Krankenanstalt in Betrieb genommen, welches dann 1532 von der Stadt übernommen wurde und einging.

de.wikipedia.org